Tuesday, August 7, 2012

Kata Ganti Nama

Kata ganti nama diri terbahagi kepada 3 jenis, iaitu:
人称代词被分成三类,即:
1. Kata ganti nama diri pertama - merujuk diri sendiri
第一人称代词 ,指自己
  • saya - digunakan apabila bercakap dengan seorang yang baru kenal atau dalam suasana rasmi
  • aku - digunakan apabila bercakap dengan kawan biasa atau dengan Tuhan
  • patik - digunakan oleh rakyat apabila bercakap dengan raja atau sultan
  • hamba - digunakan pada diri sendiri pada zaman dahulu
  • beta - digunakan oleh raja atau sultan apabile bertitah dengan rakyat
  • kami - digunakan pada diri orang yang berkata serta temannya apabila bercakap dengan orang kedua.
  • kita - digunakan pada diri sendiri dengan menyertakan diri orang kedua
2. Kata ganti nama diri kedua - merujuk pihak yang bercakap dengan kita
第二人称代词,指与我们交谈的对象

  • awak (1 orang)  - digunakan untuk diri orang kedua yang rapat hubungan dengan kita
  • kamu (>= 1 orang) - digunakan untuk  diri orang kedua yang rapat hubungan dengan kita
  • anda (1 orang) - digunakan untuk diri orang kedua yang tidak berhadapan dengan kita
  • engkau (1 orang) - digunakan untuk diri orang kedua yang rapat hubungan dengan kita dan dengan Tuhan.
  • kalian (> 1 orang) - digunakan untuk beberapa orang yang diajak cakap
  • tuanku(1 orang) - digunakan apabila bercakap dengan sultan atau raja

3. Kata ganti nama diri ketiga - merujuk pihak yang diperkatakan
第三称代词,指被叙述的对象

  • dia/ia (1 orang) - digunakan untuk orang yang umum seperti orang biasa dan rakan
  • mereka (> 1 orang) - digunakan untuk diri orang ketiga orang yang bilangannyan lebih dari seorang
  • -nya (1 orang) -digunakan untuk mengambarkan kepunyaan sesuatu
  • belian (1 orang) - digunakan untuk orang yang kita hormati, contohnya: ibu, bapa, cikgu, pemimpin
  • baginda (1 orang) - digunakan untuk raja dan sultan

No comments:

Post a Comment